En russe, le mot Vodka se traduit par "petite eau". Pour la Vodka Monte-Carlo®, ce rapport à l'eau, élément possédant une mémoire, est la trame de tout le processus de fabrication.
“A fonte puro pura defluit aqua” : D’une source pure coule une eau pure